Leonardo Hotel Hamburg City Nord (ех. Best Western Queens Hotel Hamburg) расположен всего в 4 км от Международного аэропорта Гамбурга (Hamburg Airport) и в 7 км от центральных улиц Гамбурга, возле Городского сада. Напротив отеля Leonardo Hamburg City Nord расположена автобусная остановка Dakarweg, от которой можно легко добраться до станции Рубенкамп скоростной железной дороги, расстояние до которой составляет 800 метров в направлении центра города.